현재위치 : HOME > 성경보기  성경장절  열왕기상 2장 10절  개역개정 다윗이 그의 조상들과 함께 누워 다윗 성에 장사되니  KJV So David slept with his fathers, and was buried in the city of David.  NIV Then David rested with his fathers and was buried in the City of David.  공동번역 다윗은 선조들과 함께 잠들어 다윗성에 안장되었다.  북한성경 다윗은 선조들과 함께 잠들어 다윗성에 안장되었다.  Afr1953 Toe het Dawid ontslaap met sy vaders, en hy is begrawe in die stad van Dawid.  BulVeren И Давид легна при бащите си и беше погребан в Давидовия град.  Dan S? lagde David sig til Hvile hos sine Fædre og blev jordet i Davidsbyen.  GerElb1871 Und David legte sich zu seinen V?tern; und er wurde begraben in der Stadt Davids.  GerElb1905 Und David legte sich zu seinen V?tern; und er wurde begraben in der Stadt Davids.  GerLut1545 Also entschlief David mit seinen V?tern und ward begraben in der Stadt Davids.  GerSch Und David entschlief mit seinen V?tern und ward begraben in der Stadt Davids.  UMGreek Και εκοιμηθη ο Δαβιδ μετα των πατερων αυτου και εταφη εν τη πολει Δαβιδ.  ACV And David slept with his fathers, and was buried in the city of David.  AKJV So David slept with his fathers, and was buried in the city of David.  ASV And David slept with his fathers, and was buried in the city of David.  BBE Then David went to rest with his fathers, and his body was put into the earth in the town of David.  DRC So David slept with his fathers, and was buried in the city of David.  Darby And David slept with his fathers, and was buried in the city of David.  ESV The Death of David (ch. 1:21; Acts 2:29; 13:36) Then David slept with his fathers and was buried in (ch. 3:1; 9:24) the city of David.  Geneva1599 So Dauid slept with his fathers, and was buried in the citie of Dauid.  GodsWord David lay down in death with his ancestors and was buried in the City of David.  HNV David slept with his fathers, and was buried in the city of David.  JPS And David slept with his fathers, and was buried in the city of David.  Jubilee2000 And David slept with his fathers and was buried in the city of David.  LITV And David slept with his fathers, and was buried in the city of David.  MKJV And David slept with his fathers, and was buried in the city of David.  RNKJV So David slept with his fathers, and was buried in the city of David.  RWebster So David slept with his fathers , and was buried in the city of David .  Rotherham So then David slept with his fathers,?and was buried in the city of David.  UKJV So David slept with his fathers, and was buried in the city of David.  WEB David slept with his fathers, and was buried in the city of David.  Webster So David slept with his fathers, and was buried in the city of David.  YLT And David lieth down with his fathers, and is buried in the city of David,  Esperanto Kaj David ekdormis kun siaj patroj, kaj oni lin enterigis en la urbo de David.  LXX(o) και εκοιμηθη δαυιδ μετα των πατερων αυτου και εταφη εν πολει δαυιδ

인기검색어 kcm  2506706 교회  1377257 선교  1337040 예수  1263078 설교  1048761 아시아  954376 세계  934370 선교회  900370 사랑  889458 바울  882478 [배너등록]