| ¼º°æÀåÀý |
¿¡½º¶ó 10Àå 35Àý |
| °³¿ª°³Á¤ |
ºê³ª¾ß¿Í º£µå¾ß¿Í ±Û·çÈ÷¿Í |
| KJV |
Benaiah, Bedeiah, Chelluh, |
| NIV |
Benaiah, Bedeiah, Keluhi, |
| °øµ¿¹ø¿ª |
ºê³ª¾ß, º£µð¾ß, ±Û·çÈ÷, |
| ºÏÇѼº°æ |
ºê³ª¾ß, º£µð¾ß, ±Û·çÈ÷. |
| Afr1953 |
Ben?ja, Bed?ja, Keluhu, |
| BulVeren |
¬£¬Ñ¬ß¬Ñ¬ñ, ¬£¬Ö¬Õ¬Ö¬ñ, ¬·¬Ö¬Ý¬å¬Û, |
| Dan |
Benaja, Bedeja, Keluhu, |
| GerElb1871 |
Benaja, Bedja, Keluhi, |
| GerElb1905 |
Benaja, Bedja, Keluhi, |
| GerLut1545 |
Benaja, Bedja, Chelui, |
| GerSch |
Benaja, Bedja, Keluhu, |
| UMGreek |
¥Â¥å¥í¥á¥é¥á?, ¥Â¥å¥ä¥å¥é¥á?, ¥Ö¥å¥ë¥ë¥ï¥ô, |
| ACV |
Benaiah, Bedeiah, Cheluhi, |
| AKJV |
Benaiah, Bedeiah, Chelluh, |
| ASV |
Benaiah, Bedeiah, (1) Cheluhi, (1) Another reading is Cheluhu ) |
| BBE |
Benaiah, Bedeiah, Cheluhi, |
| DRC |
Baneas, and Badaias, Cheliau, |
| Darby |
Benaiah, Bediah, Cheluhu, |
| ESV |
Benaiah, Bedeiah, Cheluhi, |
| Geneva1599 |
Banaiah, Bediah, Chelluh, |
| GodsWord |
Benaiah, Bedeiah, Cheluhi, |
| HNV |
Benaiah, Bedeiah, Cheluhi, |
| JPS |
Benaiah, Bedeiah, Cheluhu; |
| Jubilee2000 |
Benaiah, Bedeiah, Chelluh, |
| LITV |
Benaiah, Bedeiah, Chelluh, |
| MKJV |
Benaiah, Bedeiah, Chelluh, |
| RNKJV |
Benaiah, Bedeiah, Chelluh, |
| RWebster |
Benaiah , Bedeiah , Chelluh , |
| Rotherham |
Benaiah, Bedeiah, Cheluhu; |
| UKJV |
Benaiah, Bedeiah, Chelluh, |
| WEB |
Benaiah, Bedeiah, Cheluhi, |
| Webster |
Benaiah, Bedeiah, Chelluh, |
| YLT |
Benaiah, Bedeiah, Cheluhu, |
| Esperanto |
Benaja, Bedja, Keluhu, |
| LXX(o) |
¥â¥á¥í¥á¥é¥á ¥â¥á¥ä¥á¥é¥á ¥ö¥å¥ë¥é¥á |
|