현재위치 : HOME > 성경보기  성경장절  사도행전 21장 9절  개역개정 그에게 딸 넷이 있으니 처녀로 예언하는 자라  KJV And the same man had four daughters, virgins, which did prophesy.  NIV He had four unmarried daughters who prophesied.  공동번역 그에게는 결혼하지 않은 딸 넷이 있었는데 모두 예언자였다.  북한성경 그에게는 결혼하지 않은 딸 넷이 있었는데 모두 예언자였다.  Afr1953 En hy het vier ongetroude dogters gehad wat die profetiese gawe besit het.  BulVeren А той имаше четири дъщери девици, които пророкуваха.  Dan Men denne havde fire ugifte Døtre, som profeterede.  GerElb1871 Dieser aber hatte vier T?chter, Jungfrauen, welche weissagten.  GerElb1905 Dieser aber hatte vier T?chter, Jungfrauen, welche weissagten.  GerLut1545 Derselbige hatte vier T?chter, die waren Jungfrauen und weissageten.  GerSch Dieser hatte vier T?chter, Jungfrauen, welche weissagten.  UMGreek Ειχε δε ουτο? τεσσαρα? θυγατερα? παρθενου?, αιτινε? προεφητευον.  ACV Now four virgin daughters who prophesied were with this man.  AKJV And the same man had four daughters, virgins, which did prophesy.  ASV Now this man had four virgin daughters, who prophesied.  BBE And he had four daughters, virgins, who were prophets.  DRC And he had four daughters, virgins, who did prophesy.  Darby Now this man had four virgin daughters who prophesied.  ESV He had four unmarried daughters, (ch. 2:17, 18; Luke 2:36; 1 Cor. 11:5; See ch. 13:1) who prophesied.  Geneva1599 Now he had foure daughters virgins, which did prophecie.  GodsWord Philip had four unmarried daughters who had the ability to speak what God had revealed.  HNV Now this man had four virgin daughters who prophesied.  JPS  Jubilee2000 And he had four daughters, virgins, who prophesied.  LITV And there were four virgin daughters to this one, who prophesied.  MKJV And there were four virgin daughters to this one, who prophesied.  RNKJV And the same man had four daughters, virgins, which did prophesy.  RWebster And the same man had four daughters , virgins , who prophesied .  Rotherham Now?this man, had four virgin daughters, who used to prophesy.  UKJV And the same man had four daughters, virgins, which did prophesy.  WEB Now this man had four virgin daughters who prophesied.  Webster And the same man had four daughters, virgins, who prophesied.  YLT and this one had four daughters, virgins, prophesying.  Esperanto CXi tiu havis kvar filinojn virgulinojn, kiuj profetadis.  LXX(o)

인기검색어 kcm  2506709 교회  1377258 선교  1337041 예수  1263078 설교  1048764 아시아  954378 세계  934373 선교회  900374 사랑  889461 바울  882481 [배너등록]