| 성경장절 |
역대상 2장 47절 |
| 개역개정 |
야대의 아들은 레겜과 요단과 게산과 벨렛과 에바와 사압이며 |
| KJV |
And the sons of Jahdai; Regem, and Jotham, and Gesham, and Pelet, and Ephah, and Shaaph. |
| NIV |
The sons of Jahdai: Regem, Jotham, Geshan, Pelet, Ephah and Shaaph. |
| 공동번역 |
야대의 아들은 레겜, 요담, 게산, 벨렛, 에바, 사압. |
| 북한성경 |
야대의 아들은 레겜, 요담, 게산, 벨렛, 에바, 사압이다. |
| Afr1953 |
En die seuns van Johdai was: Regem en Jotam en Gesan en Pelet en Efa en Sa?f. |
| BulVeren |
Синове на Ядай: Регем и Йотам, и Гисан, и Фелет, и Гефа, и Сагаф. |
| Dan |
Jadajs Sønner: Regem, Jotam, Gersjan, Pelet, Efa og Sja'af. |
| GerElb1871 |
Und die S?hne Jehdais: Regem und Jotham und Geschan und Peleth und Epha und Schaaph. - |
| GerElb1905 |
Und die S?hne Jehdais: Regem und Jotham und Geschan und Peleth und Epha und Schaaph. - |
| GerLut1545 |
Die Kinder aber Jahdais sind: Regem, Jotham, Gesan, Pelet, Epha und Saaph. |
| GerSch |
Und die S?hne Jahdais: Regem, Jotam, Gescham, Pelet, Epha und Schaaph. |
| UMGreek |
Και οι υιοι του Ιαδαι, Ρεγεμ και Ιωθαμ και Γησαν και Φελετ και Γεφα και Σαγαφ. |
| ACV |
And the sons of Jahdai: Regem, and Jothan, and Geshan, and Pelet, and Ephah, and Shaaph. |
| AKJV |
And the sons of Jahdai; Regem, and Jotham, and Gesham, and Pelet, and Ephah, and Shaaph. |
| ASV |
And the sons of Jahdai: Regem, and Jothan, and Geshan, and Pelet, and Ephah, and Shaaph. |
| BBE |
And the sons of Jahdai: Regem and Jotham and Geshan and Pelet and Ephah and Shaaph. |
| DRC |
And the sons of Jahaddai, Rogom, and Joathan, and Gesan, and Phalet, and Epha, and Saaph. |
| Darby |
And the sons of Jehdai: Regem, and Jotham, and Geshan, and Pelet, and Ephah, and Shaaph. |
| ESV |
The sons of Jahdai: Regem, Jotham, Geshan, Pelet, Ephah, and Shaaph. |
| Geneva1599 |
The sonnes of Iahdai were Regem, and Iotham, and Geshan, and Pelet, and Ephah, and Shaaph. |
| GodsWord |
Jahdai's sons were Regem, Jotham, Geshan, Pelet, Ephah, and Shaaph. |
| HNV |
The sons of Jahdai: Regem, and Jothan, and Geshan, and Pelet, and Ephah, and Shaaph. |
| JPS |
And the sons of Jahdai: Regem, and Jotham, and Geshan, and Pelet, and Ephah, and Shaaph. |
| Jubilee2000 |
And the sons of Jahdai: Regem, Jotham, Geshan, Pelet, Ephah, and Shaaph. |
| LITV |
And the sons of Jahdai: Regem, and Jotham, and Geshan, and Pelet, and Ephah, and Shaaph. |
| MKJV |
And the sons of Jahdai: Regem and Jotham and Geshan and Pelet and Ephah and Shaaph. |
| RNKJV |
And the sons of Jahdai; Regem, and Jotham, and Geshan, and Pelet, and Ephah, and Shaaph. |
| RWebster |
And the sons of Jahdai ; Regem , and Jotham , and Geshan , and Pelet , and Ephah , and Shaaph . |
| Rotherham |
And, the sons of Jahdai, Regem and Jotham and Geshan and Pelet, and Ephah and Shaaph. |
| UKJV |
And the sons of Jahdai; Regem, and Jotham, and Gesham, and Pelet, and Ephah, and Shaaph. |
| WEB |
The sons of Jahdai: Regem, and Jothan, and Geshan, and Pelet, and Ephah, and Shaaph. |
| Webster |
And the sons of Jahdai; Regem, and Jotham, and Geshan, and Pelet, and Ephah, and Shaaph. |
| YLT |
And sons of Jahdai: Regem, and Jotham, and Geshem, and Pelet, and Ephah, and Shaaph. |
| Esperanto |
La filoj de Jedaj estis:Regem, Jotam, Gesxan, Pelet, Efa, kaj SXaaf. |
| LXX(o) |
και υιοι ιαδαι ραγεμ και ιωαθαμ και γηρσωμ και φαλετ και γαιφα και σαγαφ |
|
|
|
[배너등록]
|
인기검색어
2505933
