| 성경장절 |
누가복음 1장 40절 |
| 개역개정 |
사가랴의 집에 들어가 엘리사벳에게 문안하니 |
| KJV |
And entered into the house of Zacharias, and saluted Elisabeth. |
| NIV |
where she entered Zechariah's home and greeted Elizabeth. |
| 공동번역 |
즈가리야의 집에 들어 가 엘리사벳에게 문안을 드렸다. |
| 북한성경 |
스가랴의 집에 들어가 엘리사벳에게 문안을 드렸다. |
| Afr1953 |
en sy het in die huis van Sagar¡a gekom en Elisabet gegroet. |
| BulVeren |
и влезе в къщата на Захария и поздрави Елисавета. |
| Dan |
Og hun kom ind i Sakarias's Hus og hilste Elisabeth. |
| GerElb1871 |
und sie kam in das Haus des Zacharias und begr?ßte die Elisabeth. |
| GerElb1905 |
und sie kam in das Haus des Zacharias und begr?ßte die Elisabeth. |
| GerLut1545 |
und kam in das Haus des Zacharias und gr?ßete Elisabeth. |
| GerSch |
und kam in das Haus des Zacharias und begr?ßte Elisabeth. |
| UMGreek |
και εισηλθεν ει? τον οικον Ζαχαριου και ησπασθη την Ελισαβετ. |
| ACV |
and entered into the house of Zacharias and greeted Elizabeth. |
| AKJV |
And entered into the house of Zacharias, and saluted Elisabeth. |
| ASV |
and entered into the house of Zacharias and saluted Elisabeth. |
| BBE |
And went into the house of Zacharias and took Elisabeth in her arms. |
| DRC |
And she entered into the house of Zachary, and saluted Elizabeth. |
| Darby |
and entered into the house of Zacharias, and saluted Elizabeth. |
| ESV |
and she entered the house of Zechariah and greeted Elizabeth. |
| Geneva1599 |
And entred into the house of Zacharias, and saluted Elisabet. |
| GodsWord |
She entered Zechariah's home and greeted Elizabeth. |
| HNV |
and entered into the house of Zechariah and greeted Elisheva. |
| JPS |
|
| Jubilee2000 |
and entered into the house of Zacharias and saluted Elisabeth. |
| LITV |
And she entered into the house of Zacharias and greeted Elizabeth. |
| MKJV |
And she entered into the house of Zacharias and greeted Elizabeth. |
| RNKJV |
And entered into the house of Zacharias, and saluted Elisabeth. |
| RWebster |
And entered into the house of Zacharias , and greeted Elisabeth . |
| Rotherham |
and entered into the house of Zachariah, and saluted Elizabeth. |
| UKJV |
And entered into the house of Zacharias, and saluted Elisabeth. |
| WEB |
and entered into the house of Zacharias and greeted Elizabeth. |
| Webster |
And entered into the house of Zacharias, and saluted Elisabeth. |
| YLT |
and entered into the house of Zacharias, and saluted Elisabeth. |
| Esperanto |
kaj enirinte en la domon de Zehxarja, sxi salutis Elizabeton. |
| LXX(o) |
|
인기검색어
2506706
