현재위치 : HOME > 성경보기  성경장절  에스겔 41장 14절  개역개정 성전 앞면의 너비는 백 척이요 그 앞 동쪽을 향한 뜰의 너비도 그러하며  KJV Also the breadth of the face of the house, and of the separate place toward the east, an hundred cubits.  NIV The width of the temple courtyard on the east, including the front of the temple, was a hundred cubits.  공동번역 또 성전 본관 동쪽 정면 나비가 옆마당까지 합해서 백 척이었다.  북한성경 또 성전 본관 동쪽 정면 너비가 옆마당까지 합해서 백자였다.  Afr1953 En die breedte van die voorkant van die huis en van die afgeslote ruimte na die ooste toe: honderd el.  BulVeren И ширината на лицето на дома и на отделеното място на изток беше сто лакътя.  Dan og Templets Forside tillige med den afspærrede Plads mod Øst var hundrede Alen bred.  GerElb1871 und die Breite der Vorderseite des Hauses und des abgesonderten Platzes gegen Osten: hundert Ellen.  GerElb1905 und die Breite der Vorderseite des Hauses und des abgesonderten Platzes gegen Osten: hundert Ellen.  GerLut1545 Und die Weite vorne am Hause gegen Morgen mit dem, was daran hing, war auch hundert Ellen.  GerSch Auch die Breite der Vorderseite des Hauses und des abgegrenzten Raumes nach Osten zu betrug hundert Ellen.  UMGreek και το πλατο? του προσωπου του οικου και του κεχωρισμενου μερου? προ? ανατολα?, εκατον πηχων.  ACV also the breadth of the face of the house, and of the separate place toward the east, a hundred cubits.  AKJV Also the breadth of the face of the house, and of the separate place toward the east, an hundred cubits.  ASV also the breadth of the face of the house, and of the separate place toward the east, a hundred cubits.  BBE And the east front of the house and of the separate place was a hundred cubits wide.  DRC And the breadth before the face of the house, and of the separate place toward the east, a hundred cubits.  Darby and the breadth of the front of the house, and of the separate places toward the east, a hundred cubits.  ESV also the breadth of the east front of the temple and the yard, a hundred cubits.  Geneva1599 Also the breadth of the forefront of the house and of the separate place towarde the East, was an hundreth cubites.  GodsWord The eastern side of the temple, including the open area, was also 175 feet wide.  HNV also the breadth of the face of the house, and of the separate place toward the east, one hundred cubits.  JPS also the breadth of the face of the house and of the separate place toward the east, a hundred cubits.  Jubilee2000 also the breadth of the face of the house, and of the separate place toward the south, one hundred cubits.  LITV And the width of the face of the house, and the separate area toward the east, a hundred cubits.  MKJV And the width of the front of the house and of the separate place eastward was a hundred cubits.  RNKJV So he measured the house, an hundred cubits long; and the separate place, and the building, with the walls thereof, an hundred cubits long;  RWebster Also the breadth of the face of the house , and of the separate place toward the east , an hundred cubits .  Rotherham And the breadth of the front of the house and the secluded place toward the east, a hundred cubits.  UKJV Also the breadth of the face of the house, and of the separate place toward the east, an hundred cubits.  WEB also the breadth of the face of the house, and of the separate place toward the east, one hundred cubits.  Webster Also the breadth of the face of the house, and of the separate place towards the east, a hundred cubits.  YLT and the breadth of the front of the house, and of the separate place eastward, a hundred cubits.  Esperanto Kaj la largxo de la antauxa flanko de la domo kaj la placo orienta havis ankaux cent ulnojn.  LXX(o) και το ευρο? κατα προσωπον του οικου και τα απολοιπα κατεναντι πηχων εκατον

인기검색어 kcm  2505950 교회  1376960 선교  1336382 예수  1262775 설교  1048485 아시아  954124 세계  934076 선교회  900019 사랑  889160 바울  882227 [배너등록]